快捷搜索:  as  test

中法生物多样性保护和气候变化北京倡议(全文

新华社北京11月6日电

中法生物多样性保护和善候变更北京倡议

(2019年11月6日,北京)

一、回首中华人夷易近共和国和法兰西共和国在2019年3月25日《关于合营掩护多边主义和完善举世管理的联合声明》中所作的允诺,以及在大年夜阪二十国集团引导人峰会和布宜诺斯艾利斯二十国集团引导人峰会时代与联合国秘书长就气候变更问题颁发的两份三方新闻公报;

——回首《2030年可持续成长议程》的目标、原则和允诺以及里约三公约:《联合国生物多样性公约》、《联合国防治荒芜化公约》、《联合国气候变更框架公约》及其《京都议定书》、《多哈修正案》和《巴黎协定》,迎接联合国气候行动峰会的成果,峰会强调应对气候变更和生物多样性丢掉的紧张性;

——重申加强气候变更国际相助的坚决允诺,确保在《联合国气候变更框架公约》原则指示下,包括公道、合营但有区其余责任和各自能力原则,斟酌不合国情,周全有效地履行《巴黎协定》,坚持多边主义,为合营应对气候变更的国际相助注入政治动力,合营匆匆进基于互相尊重、公道、正义和互利相助的国际关系;

——重申武断支持《巴黎协定》,觉得这是一个弗成逆转的进程,是在气候问题上采取强有力行动的标尺;

——重申我们二十国集团关于中期合理化和慢慢取消鼓励挥霍性破费的低效化石燃料补贴的合营允诺,同时向最贫苦者供给有针对性的支持;

——强调贸易协定应相符《联合国气候变更框架公约》、《巴黎协定》和2030年可持续成长议程的目标;

——回首生物多样性丢掉和善候变更要挟举世和平与稳定、粮食安然、可持续成长和人类康健,并与海洋、森林和地皮退化亲昵相关,强调可持续治理热带森林的紧张性,以及热带森林是碳汇和举世生物多样性热点;

——迎接生物多样性和生态系统办事政府间科学政策平台宣布2019年《举世生物多样性和生态系统办事评估申报》,以及政府间气候变更专门委员会宣布的两份关于陆地、海洋和冰冻圈的分外申报,并熟识到必要匆匆进和实施转型厘革,以削减生物多样性丢掉的主要驱动身分:包括陆地和海洋使用的变更、生物体的直接过度使用、气候变更、污染和外来物种入侵等;

——致力于在气候变更与生物多样性之间的联系上合营努力,决心支持其他政治引导人,并与他们合营努力,在将于2020年在中国昆明举行的《联合国生物多样性公约》第十五次缔约方大年夜会上推动举世有效应对气候变更和生物多样性丢掉;

二、我们,中华人夷易近共和国主席习近平和法兰西共和国总统埃马纽埃尔·马克龙决心做出前所未有的努力,确保子孙后代的未来,并加紧举世努力应对气候变更,加快向绿色、低碳和善候韧性成长过渡,我们于2019年11月6日在北京会晤,呼吁所有国家,并在需要时呼吁地方政府、企业、非政府组织和公夷易近:

——迎策应对气候变更和遏制生物多样性丢掉的国际倡议;

——在可持续成长背景下,传递或更新国家自立供献,确保其较此前更具进步性,表现各自最高大志水平,于2020年前宣布本世纪中叶经久温室气体低排放成长计谋;

——尽快赞许并履行《蒙特利尔议定书》的基加利修正案,熟识到基加利修正案可在本世纪末防止高达0.4摄氏度的升温,前进空调和其他冷却设备能效的和谐努力将带来额外的情况效益,包括减排、公共卫生和粮食安然,并采取行动前进举世制冷行业的能效;

——注重、养护、规复和明智使用生物多样性,鼓励所有行径体亲睦处攸关方介入,并支持拟订和实施兼具大志和实际的2020年后举世生物多样性框架;

——鼓励所有部门的行径者亲睦处攸关方对生物多样性保护做出详细和可确定的允诺和供献,以勉励和支持政府在《从沙姆沙伊赫到昆明——自然与人类行动议程》框架内采取行动,匆匆进一个强有力的2020年后举世生物多样性框架;

——联合气力筹办天下自然保护大年夜会(2020年6月,马赛),以杀青兼具大志和实际的会议成果,为2020年后举世生物多样性框架的筹办事情供给信息;

——匆匆进最高档其余政治引导人积极介入以“生态文明:共建地球命运合营体”为主题的《联合国生物多样性公约》第十五次缔约方大年夜会,倡导生物多样性,以实现到2050年与自然折衷相处的愿景,并在爱知生物多样性目标和从履行《2011-2020年生物多样性计谋计划》中罗致的履历教训的根基上,拟订和经由过程一个兼具大志和实际的2020年后举世生物多样性框架,该框架应相符2030年可持续成长议程,并办理导致生物多样性丢掉的主要身分;

——合营努力确定里程碑,经由过程赓续增添地球保护面积,分外是对生物多样性和生态系统办事重点区域,到2030年旋转生物多样性丢掉的曲线;

——使用由中国合营牵头的基于自然的办理规划同盟,使用基于自然的办理规划和谐同等地办理生物多样性丢掉、减缓和适应气候变更以及地皮和生态系统退化问题。熟识到基于自然的办理规划,包括经由过程支稳紧张的生态系统办事、生物多样性、得到淡水、改良生存、康健饮食和可持续粮食系统的粮食安然,是实现《联合国气候变更框架公约》和《巴黎协定》目标以及实现可持续成长目标的举世合营努力的紧张组成部分;

——允诺从联合国生态系统规复十年(2021-2030)的角度启程,采取适当和富有大志的行动,遏止和旋转陆地和海洋生态系统退化和生物多样性的丢掉,规复至少30%可规复的退化生态系统,从而为减缓和适应气候变更、保护生物多样性、防治荒芜化和地皮退化以及粮食安然做出供献;

——袭击情况犯罪,分外是走私和贩运濒危动植物种及其制成品,以及固体废料的不法跨境转移,禁止上述物品的不法进出境;

——保护所有紧张的生态系统,包括山、水、林、草等生物多样性热点,并斟酌它们在应对和抗击气候变更方面的感化,低落我们各自的森林萍踪,分外是农业和林业的影响;

——动员所有国家根据《联合国海洋法公约》拟订一项具有司法约束力的国际文书,以养护和可持续使用国家统领海疆外生物多样性;

——应对海洋垃圾问题,分外是海洋塑料垃圾和海洋微塑料,并迅速采取适当的国家行动,防止和显明削减塑料垃圾和微塑料向海洋的排放;

——匆匆进海洋生态系统的养护和规复;

——根据《南极海洋生物资本养护公约》匆匆进南极海洋生物资本的养护,并继承就包括设立南极海洋保护区在内的南极海洋生物多样性的养护和可持续使用问题进行评论争论,包括在那里建立海洋保护区;

——实行蓬勃国家到2020年每年供给和筹集1000亿美元用于气候融资的允诺,并到2025年设定一个新的、以每年1000亿美元为最低限额的集体量化目标,同时斟酌成长中国家的需乞降优先事变。在这方面,绿色气候基金发挥着关键感化,是为在成长中国家开展低碳和韧性投资调动更多财政资本的对象之一;

——敦匆匆公共、海内和国际成长金融机构及其相助收集,如国际成长金融俱乐部(IDFC),根据《联合国气候变更框架公约》、《巴黎协定》和《联合国生物多样性公约》的目标,斟酌其融资对气候和生物多样性的积极和悲不雅影响;

——在国家和国际层面,从所有公共和私人滥觞调动额外资本,用于适应和减缓气候变更,使资金流动相符实现温室气体低排放和善候韧性成长的路径,并用于生物多样性的养护和可持续使用、海洋养护、地皮退化等;确保国际融资,分外是在根基举措措施领域的融资,与可持续成长目标和《巴黎协定》切合。

您可能还会对下面的文章感兴趣: